-
1 свободное обращение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > свободное обращение
-
2 свободное обращение импортных товаров, не подлежащих таможенному обложению
adjecon. freier VerkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > свободное обращение импортных товаров, не подлежащих таможенному обложению
-
3 свободное обращение капитала
Универсальный русско-немецкий словарь > свободное обращение капитала
-
4 преобразование товаров, предназначенных для перевода в свободное обращение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > преобразование товаров, предназначенных для перевода в свободное обращение
-
5 преобразование товаров, предназначенных для передачи в свободное обращение
= преобразование товаров, предназначенных для перевода в свободное обращение Umwandlung f von Waren, die zur Überführung in den freien Verkehr bestimmt sindНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > преобразование товаров, предназначенных для передачи в свободное обращение
-
6 ввести опционы в свободное обращение на бирже
Универсальный русско-немецкий словарь > ввести опционы в свободное обращение на бирже
-
7 выпуск в свободное обращение
Универсальный русско-немецкий словарь > выпуск в свободное обращение
-
8 выпуск в свободное обращение
(присвоение таможенного статуса "товаров ЕС" товарам, которые не являются товарами ЕС)zollrechtlicher Freiverkehr, Überführung f in den freien VerkehrНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выпуск в свободное обращение
-
9 декларирование для таможенного оформления на свободное обращение
Zollanmeldung f für die Abfertigung zum freien VerkehrНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > декларирование для таможенного оформления на свободное обращение
-
10 декларировать для пропуска в свободное обращение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > декларировать для пропуска в свободное обращение
-
11 приложение о передаче товаров в свободное обращение
Anlage f über die Überführung in den freien VerkehrНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о передаче товаров в свободное обращение
-
12 приложение о превращении товаров, предназначенных к передаче в свободное обращение
Anlage f über die Umwandlung von Waren, die zur Überführung in den freien Verkehr bestimmt sindНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о превращении товаров, предназначенных к передаче в свободное обращение
-
13 ввести в свободное обращение
vfin. in den Freiverkehr einführen, in einbeziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > ввести в свободное обращение
-
14 обращение
( денежное) Umlauf m, Zirkulation f; ( оборот) Reversion f, Verkehr m; ( просьба) Ersuchen n; ( обхождение) Behandlung f, Umgang m- банкнотное обращение
- денежное обращение
- льготное обращение
- преференциальное обращение
- равное обращение
- свободное обращение
- обращение банкнот
- обращение денежных знаков
- обращение капитала
- обращение товаров в целях обработки или переработки через порто-франко
- изъять из свободного обращенияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обращение
-
15 преобразование
- преобразование товаров, предназначенных для передачи в свободное обращение
- преобразование товаров, предназначенных для перевода в свободное обращениеНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > преобразование
-
16 приложение
Beilage f, Anlage f, Anhang m- приложение об обратном ввозе в неизменном состоянии
- приложение об окончательном вывозе
- приложение об освобождении от обложения ввозными платежами товаров, декларированных для свободного обращения
- приложение об отправлении под таможенным контролем
- приложение об уведомлениях таможенных органов
- приложение об уведомлениях о сведениях таможенных органов
- приложение о взаимоотношениях между таможенными органами и третьими лицами
- приложение о возмещении ввозных платежей
- приложение о возмещении уплаченной таможенной пошлины
- приложение о временном ввозе для обработки или переработки внутри страны
- приложение о временном ввозе с последующим вывозом в неизменном состоянии
- приложение о временном ввозе с последующим обратным вывозом в неизменном состоянии
- приложение о временном вывозе для заграничной обработки или переработки
- приложение о временном хранении товаров
- приложение о контроле свидетельств о происхождении товаров
- приложение о перевозках прибрежным морским судоходством
- приложение о перегрузке
- приложение о передаче товаров в свободное обращение
- приложение о повторной беспошлинной и безналоговой покупке
- приложение о правилах происхождения товаров
- приложение о правовых средствах по таможенным делам
- приложение о превращении товаров, предназначенных к передаче в свободное обращение
- приложение о сведениях относительно происхождения товаров
- приложение о свободных зонах
- приложение о свободных экономических зонах
- приложение о срочных отправлениях
- приложение о таможенных операциях в отношении судовых запасов
- приложение о таможенных правонарушениях
- приложение о таможенных складах
- приложение о таможенных упрощениях для туристов
- приложение о таможенных формальностях в отношении транспортных средств, используемых для предпринимательской деятельности
- приложение о таможенных формальностях в почтовом обращении
- приложение о таможенных формальностях, имеющих место до представления таможенной декларацииНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение
-
17 выпуск
Emission f, Ausgabe f, Herausgabe f, Begebung f, Auflage f- выпуск в обращение ценных бумаг
- выпуск в свободное обращение
- выпуск займа
- выпуск продукции
- выпуск товара с таможни
- выпуск ценных бумаг
- выпуск ценных бумаг на условиях альпари
- выпуск ценных бумаг, при котором рыночная цена превышает их номиналНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выпуск
-
18 золотой стандарт
adj1) law. (freie) Goldumlaufwährung2) econ. monometallistische Goldwährung, Goldwährung3) busin. Goldstandard (предполагает ряд условий, включающих, в частности, чеканку и свободное обращение золотых денег, размен банкнот на золото)4) f.trade. Goldstandard -
19 выдача товаров из-под таможенного контроля
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выдача товаров из-под таможенного контроля
-
20 декларирование
- общее декларирование влёта и вылета
- окончательное декларирование
- письменное декларирование
- сводное декларирование
- устное декларирование
- декларирование ввоза
- декларирование для отправления
- декларирование для отправления по процедуре сообщества ЕС
- декларирование для отправления под таможенным контролем
- декларирование для перемещения в целях обработки или переработки
- декларирование для таможенного оформления на свободное обращение
- декларирование доходов
- декларирование на таможенное отправление
- декларирование от имени декларанта
- декларирование от собственного имени
- декларирование от собственного лица
- декларирование пассажирского багажа
- декларирование по прибытии судна
- декларирование представителем декларанта
- декларирование реэкспорта
- декларирование сведений о таможенной стоимости
- декларирование стоимости
- декларирование судна
- декларирование товаров
- декларирование фрахта
- декларирование экспортаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > декларирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — в таможенном праве распоряжение (без таможенного контроля) товарами или иными предметами, пропущенными через таможенную границу … Юридический словарь
СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — в таможенном праве оборот товаров на таможенной территории Российской Федерации без запретов и ограничений, предусмотренных таможенным законодательством Российской Федерации; распоряжение без таможенного контроля на таможенной территории… … Юридическая энциклопедия
СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ — в таможенном праве распоряжение без таможенного контроля на таможенной территории Российской Федерации или за пределами этой территории товарами или иными предметами, пропущенными через таможенную границу РФ … Энциклопедический словарь экономики и права
свободное обращение — в таможенном праве распоряжение (без таможенного контроля) товарами или иными предметами, пропущенными через таможенную границу … Большой юридический словарь
ОБРАЩЕНИЕ СВОБОДНОЕ — СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
ОБРАЩЕНИЕ СВОБОДНОЕ — (см. СВОБОДНОЕ ОБРАЩЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Обращение — – 1. в психоанализе – обращение инстинкта в его противоположность; например, садизм обращается в мазохизм; 2. приобщение к религиозной вере; 3. общее и свободное значение включение в некую ситуцию воздействия извне, когда определённое лицо… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Выпуск в обращение транспортного средства — выпуск в обращение оформление документа, разрешающего свободное обращение конкретного транспортного средства (шасси) или конкретной партии компонентов на территории Российской Федерации;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N … Официальная терминология
ОБРАЩЕНИЕ ТОВАРОВ НА ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ, СВОБОДНОЕ — распоряжение без таможенного оформления на таможенной территории РФ или за пределами этой территории товарами и иными предметами, пропущенными через таможенную границу РФ … Большой экономический словарь
Список известных деятелей, подписавших обращение «Путин должен уйти» — Основная статья: Путин должен уйти Полный список подписавших обращение «Путин должен уйти» находится на сайте кампании и на 8 октября 2011 года составил более 100 тысяч. Согласно сайту putinavotstavku.org, под обращением подписались следующие… … Википедия
ОРАНЖЕВОЕ СВОБОДНОЕ ГОСУДАРСТВО — (Oranje Vrij Staat) до 1900 независимое бурское гос во, затем брит, колония Оранжевой реки, с 1910 провинция Южно Африк. Союза. Первые марки вып. в 1868 и переизд. до 1900. В 1877 97 вышло большое количество провизорных марок с… … Большой филателистический словарь